Gentile direttore di Nurse Times,

a seguito dell’Avviso pubblicato in data 01/04/2021 sull’albo pretorio dell’ ASL BA, c’è stata una rivalutazione nel punteggio dei candidati a seguito di errori grammaticali nei quesiti, sono stati annullati il quesito n° 26 del 3° turno riguardante la “Bristol Stool Scale” erroneamente enunciata nel quesito come “Bristol Tool Scale” e il quesito n° 30 del 2° turno riguardante la “Lepidurina” erroneamente enunciata nel quesito come “Lepiduria“ prendendo in esame la risposta data alla prima domanda di riserva così come si prevedeva da regolamento concorsuale il quale enunciava che: “Le risposte date alle domande di riserva, saranno considerate solo nel caso in cui la commissione riscontri e sancisca la presenza di anomalie tra i quesiti che compongono il questionari. Solo in questo caso, la commissione annullerà il quesito anomalo e prenderà in esame per la valutazione, la risposta data alle domande di riserva”, tutto ciò però non è avvenuto per i quesiti n° 16 del 2° turno il quale anch’esso presentava un errore grammaticale in quanto il quesito enunciava il termine “Mistagmo” al posto di “Nistagmo“ e per il quesito n° 19 del 7° turno il quale enunciava “Sindrome di Volkman” al posto della “Sindrome di Volkmann“ che peraltro riportava errori grammaticali anche nelle risposte al quesito.  In questi due casi i quesiti non sono stati annullati ma semplicemente è stato riassegnato il punteggio. I candidati che si sono ritrovati esclusi dalla graduatoria hanno provveduto a mandare l’opportuna segnalazione tramite PEC e in assenza di riscontri sono pronti a procedere legalmente per far valere i loro diritti.

Tutto ciò mette in evidenza come errori di questo tipo possano determinare delle controversie in quanto in un linguaggio scientifico è molto importante non commettere errori grammaticali che di fatto cambiano radicalmente il significato della parola rendendola inesistente in letteratura.

CINZIA BILECI

Ultimi articoli pubblicati

• Nursing Up: “Infermieri sono bersaglio di una violenza senza precedenti. Oltre 130mila aggressioni nel 2025”
• Nursing Up: “Infermieri italiani sempre più in fuga. Canada e Svizzera riaprono la caccia alle nostre eccellenze”
• Long Covid e infermieri, Nursing Up lancia l’allarme sul post-pandemia
• Sanità di prossimità, indagine Nursing Up: “Sistema Italia in netto ritardo rispetto all’Europa e pieno zeppo di lacune”
• Missione Salute Pnrr, Nursing Up: “Un’auto dalla carrozzeria scintillante, ma senza il motore”